Quelques
références
Références confidentielles (sur demande)
Retranscription en français d'interviews, de comités d'entreprise, d'enquêtes ; retranscription d'une conférence sur le diabète en français et en anglais ; traductions anglaises de sites internet touristiques, de botanique... ; traductions de revendications de brevets et d'assignations en contrefaçon ; traductions de contrats commerciaux et contrats d'assurance en allemand, anglais et français ; codification d'enquêtes de satisfaction
IMS international management services, Enghien-les-Bains, France
Spécialiste en recrutement franco-allemand et européen Prestations effectuées par I.D.D. : secrétariat, préparation des dossiers, assistanat, organisation de rendez-vous, déplacements..., traductions commerciales, ce en langues française, allemande et anglaise...
Site internet : http://www.ims-mgt.com
Me Francine Wagner-Edelman, Paris, France
Avocat au Barreau de Paris Droit de la propriété intellectuelle et industrielle, droit communautaire, droit des marques… Prestations effectuées par I.D.D. : retranscription de documents juridiques (assignations, conclusions, bordereaux de pièces, rédaction de courriers…), préparation de dépôts de marques françaises et communautaires, préparation des comptes rendus administratifs, suivi de portefeuilles de marques, recherche d'antériorités de marques, de brevets...
Kanzlei Frohwitter, Munich, Allemagne
Cabinet d’Avocats et de Conseils en brevets Prestations effectuées par I.D.D. : traductions en allemand de procès-verbaux, fiches techniques, assignation en contrefaçon de brevet ; traductions en français de revendications de brevets
Site internet : http://www.frohwitter.com
|